您好！歡迎來到首屆「 SWEAT 香港國際舞蹈節」。 我們很高興能夠在 「SWEAT」中與舞蹈世界聯繫起來，一同伸展一番！ 「SWEAT」並不是英文縮寫的意思，而是取其意汗水。我們的身體於跳舞時會自然地流汗，意味我們因全情投入而所成就的幸福快樂感。而在創新的過程中，汗水就代表著我們的好奇心和期盼感。然而在觀賞舞蹈時，汗水是來自對舞者精彩演出所產生的熱血沸騰感。「SWEAT」原意是想誠邀大家前來香港，參加一系列工作坊、表演及研討會等。然而，隨著許多的不確定性、以及強制關閉劇院等「新常態」出現，我們毅然將舞蹈節打造成為一個數碼平台，旨在為疫情後的世界帶來一股正能量。此舉為一眾學者、表演者、編舞家、社區舞蹈藝術家、舞蹈學生、本地和國際舞蹈團體及公司，提供了千載難逢的機會，讓大家能再之聚首一堂，彼此分享舞蹈如何改變了大家的社區，以及我們應如何為未來作出準備。 於過去的兩年半內，我見證著各界的舞者，即便在最艱難的時刻仍展現出堅韌不拔的毅力，勇於創新並力求打破傳統模式所帶來的限制。「SWEAT」約定您！我們衷心期待著每一位的來臨。《跨藝 香港 2022》 — 從雲端中一同推陳出新，探索舞蹈與科技之間的協同效應；「數碼國際舞蹈學院舞蹈節」（IFDA）— 首次以線上形式舉辦，讓舞蹈學院及學員再次重聚，誠獻出精湛的舞蹈表演和放映活動，更備有互動的學術討論環節；「世界舞蹈聯盟（WDA）環球高峰會」 — 不容錯失的機會認識更多志同道合的好友，一同分享更多舞蹈之美。 「SWEAT」的大門已預備好打開，我們於線上熱切地期盼著每一位抵達香港的遊客。 誠邀大家與我們共舞，盡情地揮灑汗水吧！
